News

Sie lesen den Originaltext

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in leichte Sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in leichter Sprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in Gebärden­sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in Gebärdensprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

10 Jahre Sprachbrücke: Deutsch gratis üben im Gespräch

Logo: 10 Jahre Sprachbrücke-Hamburg e. V.
© Sprachbrücke-Hamburg e. V.

Gemeinsam über Alltägliches reden und sich austauschen: Seit 10 Jahren bietet Sprachbrücke e. V. kostenlose Gesprächsrunden für erwachsene Zugewanderte und Geflüchtete, die ihre Deutschkenntnisse praxisnah anwenden und vertiefen möchten. Im Oktober 2013 wurde das Angebot vom Projekt "Sprache im Alltag" des Vereins ins Leben gerufen und leistet seitdem einen wertvollen Beitrag zum verständnisvollen Miteinander in Hamburg. In der ganzen Hansestadt kommen seitdem kleine Gruppen verschiedener Nationen an unterschiedlichen Orten zusammen, unterhalten sich und machen gemeinsame kleine Ausflüge. So werden vorhandene Sprachkenntnisse gefestigt und Hemmungen im Anwenden der neuen Sprache abgebaut. Eine Übersicht aller Treffpunkte und Termine finden Interessierte unter: www.sprachbruecke-hamburg.de/Gespraechsrunden

Wie wichtig Sprache beim Ankommen in einem neuen Land ist, weiß auch Yared Dibaba: „Sprache ist der Schlüssel zu einer Gesellschaft“, so der beliebte Hamburger Moderator, Autor, Schauspieler und Musiker. Dibaba unterstützt als prominenter Pate den Verein und kam selbst als Vierjähriger aus Äthiopien nach Deutschland, lernte hier sogar Plattdeutsch. „Wenn man neu in einem unbekannten Land angekommen ist, hilft einem vor allem die Sprache, sich schnell im Alltag zurecht zu finden. Wir kennen alle das Gefühl, sich nicht zu trauen in einer Fremdsprache zu sprechen – aus Angst, Fehler zu machen und deshalb abgelehnt zu werden. Ich habe immer die Erfahrung gemacht, dass genau das Gegenteil der Fall ist. Selbst ein einfaches „Moin“ kann Herzen öffnen. Durch den Verein Sprachbrücke Hamburg bekommen Neu-Hamburger genau diesen entscheidenden Schlüssel an die Hand. Mein Motto daher – Schnacken, schnacken un nochmol schnacken – anners geiht dat nich.“

Yared Dibaba, Schauspieler, Moderator , Autor und Sänger, ist Pate von Sprachbrücke-Hamburg e. V.
© Sprachbrücke-Hamburg e. V.

Weitere Informationen

https://www.sprachbruecke-hamburg.de